অনুবাদকৃত বইসমুহ

ফেৎনাকালীন আত্মরক্ষা করা মোস্তাহাব

প্রখ্যাত সাহাবী হযরত আব্দুল্লাহ ইব্নে মাসউদ রাযি. থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসুলুল্লাহ সা. কে বলতে শুনেছি, ফেৎনকালীন ঘুমন্ত ব্যক্তি স্বাভাবিক শুয়ে থাকা ব্যক্তি থেকে উত্তম। শুয়ে থাকা ব্যক্তি বসা অবস্থায় থাকা লোক থেকে উত্তম। বসে থাকা লোক দাড়ানো অবস্থায় থাকা লোক থেকে ভালো, দাড়িয়ে থাকা লোক চলমান লোক থেকে উত্তম, স্বাভাবিক চলাচলকারী ব্যক্তি বাহনে …

ফেৎনাকালীন আত্মরক্ষা করা মোস্তাহাব Read More »

আবূহুরায়রার (রা) পাখেয় থলে ও তার খেজুর

তারপর তিনি খেজুরগুলো নিয়ে দুআ করে তা কাপড়ের উপর ছড়িয়ে দিলেন এবং তার কাছের একজনকে বললেন, পরিখাওয়ালাদের মাঝে ঘোষণা করে দাও, তোমরা খেতে চলে এসো ৷ তখন পরিখাওয়ালারা সকলে এসে তার পাশে জড়ো হলেন ৷ এরপর একদিক থেকে তারা খেতে লাগলেন এবং অন্য দিক থেকে তা’ বৃদ্ধি পেতে থাকল, এমনকি খাওয়া শেষে তারা সকলে চলে …

আবূহুরায়রার (রা) পাখেয় থলে ও তার খেজুর Read More »

হযরত সালমানের ঘটনা

তারপর তিনি খেজুরগুলো নিয়ে দুআ করে তা কাপড়ের উপর ছড়িয়ে দিলেন এবং তার কাছের একজনকে বললেন, পরিখাওয়ালাদের মাঝে ঘোষণা করে দাও, তোমরা খেতে চলে এসো ৷ তখন পরিখাওয়ালারা সকলে এসে তার পাশে জড়ো হলেন ৷ এরপর একদিক থেকে তারা খেতে লাগলেন এবং অন্য দিক থেকে তা’ বৃদ্ধি পেতে থাকল, এমনকি খাওয়া শেষে তারা সকলে চলে …

হযরত সালমানের ঘটনা Read More »

হযরত জাবিরের ঘটনা

তারপর তিনি খেজুরগুলো নিয়ে দুআ করে তা কাপড়ের উপর ছড়িয়ে দিলেন এবং তার কাছের একজনকে বললেন, পরিখাওয়ালাদের মাঝে ঘোষণা করে দাও, তোমরা খেতে চলে এসো ৷ তখন পরিখাওয়ালারা সকলে এসে তার পাশে জড়ো হলেন ৷ এরপর একদিক থেকে তারা খেতে লাগলেন এবং অন্য দিক থেকে তা’ বৃদ্ধি পেতে থাকল, এমনকি খাওয়া শেষে তারা সকলে চলে …

হযরত জাবিরের ঘটনা Read More »

সালামা ইবনুল আকওয়া সূত্রে এ প্রসঙ্গে আরেকটি হাদীস

বেধে তাও ভরে নিতে লাগল ৷ এভাবে তাদের নেয়া শেষ হল ৷ কিন্তু খাদ্য যে পরিমাণ ছিল তাই রয়ে গেল ৷ তারপর নবী করীম রাসুলুল্লাহ্ (না) বললেন, আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ব্যতীত কোন উপাস্য নেই এবং আমি তার রাসুল, আর যে ব্যক্তিই একথা সত্য বলে বিশ্বাস করে আসবে, ভাবেই আল্লাহ্ জাহান্নামের আগুন থেকে রক্ষা …

সালামা ইবনুল আকওয়া সূত্রে এ প্রসঙ্গে আরেকটি হাদীস Read More »

এ ঘটনা প্রসঙ্গে হযরত উমর সূত্রে আরেকটি হাদীস

ইয়৷ রাসুলাল্লাহ! ক্ষুধা ও অনাহাব্রে আমরা কাহিল হয়ে পড়েছি ৷ সুতরাং আপনি আমাদেরকে বাহনের উট জবাই করে খাওয়ার অনুমতি দিন ৷ তখন তিনি তাদেরকে, ই৷ বলে অনুমতি দিলেন ৷ উমর (রা) যখন তা অবহিত হলেন, তখন তিনি আল্লাহর রাসুলের কাছে এসে বললেন, হে আল্লাহর নবী ! এ আপনি কী করেছেন ? ণ্লাকাদৰাক বাহন জবাইয়ের নির্দেশ …

এ ঘটনা প্রসঙ্গে হযরত উমর সূত্রে আরেকটি হাদীস Read More »

নবী (সা) কর্তৃক সফরে খাদ্যবৃদ্ধির আরেকটি হাদীস

আল্লাহ্র কসম ! একশ ত্রিশ জনের প্রত্যেককেই আল্লাহ্র রাসুল সেই বকরীর তুনা যকৃত থেকে অংশ দিয়েছিলেন ৷ যে উপস্থিত জ্জিা, তাকে তৎক্ষণাৎ দিলেন আর যে অনুপস্থিত ছিল তার জন্য পৃথক করে তুলে রাখলেন ৷ আব্দুর রহমান বলেন, আর তিনি এই বকরীর গােশত দুটি খড়াঞ্চায় রাখলেন ৷ তারপর আমরা সকলে পেট তবে তা পেলাম এবং উভয় …

নবী (সা) কর্তৃক সফরে খাদ্যবৃদ্ধির আরেকটি হাদীস Read More »

আবদুর রহমান ইবন আবু বকর সূত্রে পূর্বের সমার্থক আরেকটি হাদীস

এদিকে আবু বকর নবীর্জীর কাছে রাতের খাবার খেলেন ৷ তারপর কিছুক্ষণ অপেক্ষা করে ইশার নামায পড়ে ফিরে আসলেন ৷ এরপর ৱাসুলুল্লাহ্(সা)-এর রাতের খাবার খাওয়া পর্যন্ত সেখানে অবস্থান করলেন ৷ অবণ্যেষ রাতের অনেকখানি অতিবাহিত হওয়ার পর নিজ বাড়িতে ফিরে আসলেন ৷ তখন তার শ্রী বললেন, কিসে আপনাকে আপনার অতিথিদের অথবা অতিথি থেকে আটকে ব্লেখেজ্জি ? তিনি …

আবদুর রহমান ইবন আবু বকর সূত্রে পূর্বের সমার্থক আরেকটি হাদীস Read More »

আবু বকরের (রা) বাড়ির ঘটনা

অবশিষ্টাত্শ তার সকল প্রতিবেশীদের কাছে পাঠিয়ে দিলেন ৷ এভাবে আল্লাহ্ তাতে প্রভুত বরকত ও কল্যাণ দান করলেন ৷ সনদ ও পাঠ বিবেচনায় এ হাদীসখড়ানিও গরীব পর্যায়ের ৷ আর ইতিপুর্বে আমরা নবৃওয়াতের সুচনাকালের আলোচনা প্রসঙ্গে যখন এই আয়াত নাযিল হয় আর আপনি আপনার নিকট আত্মীয়বর্গকে সতর্ক করে দিন ৷ হযরত আলীর সুত্রে ৱাবীআ ইবন মাজ্যিদর হাদীস …

আবু বকরের (রা) বাড়ির ঘটনা Read More »

নবী গৃহে সংঘটিত আরেকটি ঘটনা

অবশিষ্টাত্শ তার সকল প্রতিবেশীদের কাছে পাঠিয়ে দিলেন ৷ এভাবে আল্লাহ্ তাতে প্রভুত বরকত ও কল্যাণ দান করলেন ৷ সনদ ও পাঠ বিবেচনায় এ হাদীসখড়ানিও গরীব পর্যায়ের ৷ আর ইতিপুর্বে আমরা নবৃওয়াতের সুচনাকালের আলোচনা প্রসঙ্গে যখন এই আয়াত নাযিল হয় ট্রু,টু ৰুঠুর্দুৰুা৷ ণ্াট্রুট্রুট্রু :ছু টু ৷ ) আর আপনি আপনার নিকট আত্মীয়বর্গকে সতর্ক করে দিন ৷ …

নবী গৃহে সংঘটিত আরেকটি ঘটনা Read More »

ফাতিমা (রা) এর গৃহে খাদ্য বৃদ্ধির ভিন্ন একটি ঘটনা

তারাও সাক্ষ্য দিলেন যে, তিনি আল্লাহর রাসুল এবং চলে যাওয়ার পুর্বে তারাও তার হাতে বায়আত হলেন ৷ (আবু আয়ুদ্রব বলেন) এরপর তিনি বললেন, যাও, এবার গিয়ে আমার কাছে নব্বইজন আনসারকে ডেকে নিয়ে এসো! আবু আয়ুবে বলেন, আর আমি অবশ্যই নব্বই ও ষাটজনের ব্যাপারে ত্রিশজনের চাইতে অধিক বদান্য ৷ তিনি বলেন, তখন আমি তাদেরকে ডেকে নিয়ে …

ফাতিমা (রা) এর গৃহে খাদ্য বৃদ্ধির ভিন্ন একটি ঘটনা Read More »

এ প্রসঙ্গে আবূ আয়ূব থেকে বর্ণিত আরেকটি হাদীস

আবু হামযা, আপনি কী বলেন, কতজন সেই পেয়ালা থেকে সেদিন খেয়ে ছিলেন ? তখন তিনি বললেন, আমার ধারণা, একাত্তর কিৎবা বাহাত্তর জন ৷ এ সুত্রে হাদীসখানি গরীব’ পর্যায়ের ৷ কেউই তা উল্লেখ করেননি ৷ এ প্রসঙ্গে আবু হুরায়রা (যা) থেকে বর্ণিত আরেকটি হাদীস জাফর ইবন মুহাম্মদ আল ফারয়াবী, উছমান ইবন আবু শায়বা আবু হুরায়রা সুত্রে …

এ প্রসঙ্গে আবূ আয়ূব থেকে বর্ণিত আরেকটি হাদীস Read More »

এ প্রসঙ্গে আবূ হুরায়ৱা (রা) থেকে বর্ণিত আরেকটি হাদীস

আবু হামযা, আপনি কী বলেন, কতজন সেই পেয়ালা থেকে সেদিন খেয়ে ছিলেন ? তখন তিনি বললেন, আমার ধারণা, একাত্তর কিৎবা বাহাত্তর জন ৷ এ সুত্রে হাদীসখানি গরীব’ পর্যায়ের ৷ কেউই তা উল্লেখ করেননি ৷ এ প্রসঙ্গে আবু হুরায়রা (যা) থেকে বর্ণিত আরেকটি হাদীস জাফর ইবন মুহাম্মদ আল ফারয়াবী, উছমান ইবন আবু শায়বা আবু হুরায়রা সুত্রে …

এ প্রসঙ্গে আবূ হুরায়ৱা (রা) থেকে বর্ণিত আরেকটি হাদীস Read More »

আনাস (রা) থেকে বর্ণিত একটি সূত্র

গেলাম এবং তাকে লোকদের সাথে মসজিদে পেলাম ৷ তখন আমি (ণ্লাকজানর) সরে যাওয়ার প্রর্তীক্ষায় থাকলাম ৷ আমাকে দেখতে পেয়ে রাসুলুল্লাহ্ (সা) প্রশ্নঢুবল্মলেন, তোমাকে কি আবু তালহা পাঠিয়েছে ? আমি বললাম, জী ছুা ৷ তিনি বললেন, খাবার দিয়ে ? আমি বললাম, জী হী ৷ তখন রাসুলুল্লাহ্ (সা) তার সাথে যারা ছিলেন তাদেরকে বললেন, তোমরা সবইি ওঠো …

আনাস (রা) থেকে বর্ণিত একটি সূত্র Read More »

আবূ তালহা আনসারী কর্তৃক রাসূলুল্লাহ্ (সা) কে আপ্যায়ন

তিনি নিজেকে নবী করীম (না)-এর উপযুক্ত ভাবলেন না ৷ তিনি বললেন, তার চেয়ে বরং আপনার পছন্দের কারো সাথে আমার বিবাহ কাি ৷ তখন তিনি হযরত যায়দের সাথে তার বিবাহ দিলেন এবং মােহরানা স্বরুপ তাকে তিরিশ সা (বব) প্রদানের নির্দেশ দিলেন এবং বললেন, তা থেকে তোমরা খেতে থাক, মাপামাপি করো না ৷ আর তার সাথে রাসুলুল্লাহ্ …

আবূ তালহা আনসারী কর্তৃক রাসূলুল্লাহ্ (সা) কে আপ্যায়ন Read More »